L’ANOC soutient l’action de revendication de l’occitan au MUCEM

Communiqué · 23.11.2016

« Il se prépare à Marseille, le 17 décembre prochain, une action de protestation contre le mépris de l’occitan au MUCEM, le Musée des Civilisations d’Europe et de la Méditerranée. De 12h à 16h, devant le musée, une banderole de deux mètres sera dépliée qui portera en occitan l’article 14 de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, avec distribution d’une feuille explicative de la revendication de l’action:

“Quand à Marseille, la plus grande ville de l’Occitanie, le MUCEM présente en sept langues l’article quatorze de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, l’absence de version dans notre langue occitane est une marque forte de déconsidération pour les occitanophones conscients de la valeur de leur langue spécifique. Nous montrons donc aujourd’hui le texte que nous voulons voir écrit sur les murs du MUCEM au côté des versions allemande, anglaise, arabe, castillane, française, grecque et italienne” 

Le MUCEM a été inauguré le 7 juin 2013 à Marseille dans le cadre des activités de la Cité Phocéenne comme Capitale Européenne de la Culture. Bâti sur des terres gagnées sur la mer, le site cherche à être un espace majeur d’analyse et d’interaction des diverses civilisations de la Méditerranée tout au long de l’histoire, mais où la langue et la culture du pays ne sont pas du tout présentes. « Leurs concepteurs nous imposent une vision franco-française d’une culture technocratiquement formatée à Paris », se plaint Josiane Ubaud dans une lettre ouverte aux conservateurs du MUCEM. Dans cette lettre, Ubaud se montre complètement indignée à propos de l’absence de la langue et la culture du pays, et critique la vision des faits méditerranéens selon un « prisme déformant qui n’a même pas la décence —à défaut de la conviction— de valoriser un tant soit peu la ville et la région d’accueil du musée”. L’Assemblada Nacionala Occitana soutient l’action de revendication de l’occitan au MUCEM »  (Source: Lo Jornalet)

L’Assemblada Nacionala Occitana soutient l’action pour l’occitan au MUCEM et appelle à y participer le 17 décembre prochain!

***

Units per Occitània

***


ASSEMBLADA NACIONALA OCCITANA

13090 AIS DE PROVENÇA

www.assemblada.org

info@assemblada.org

+33 6 46 62 74 93

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.